Chinese translation of PyMOTW

I was contacted yesterday about a Chinese translation of PyMOTW. Junjie Cai (蔡俊杰) and Yan Sheng (盛艳) have started a google code project called PyMOTWCN ( and posted the completed translations at

My holidays were busier than anticipated, so I didn’t have a chance to continue my research into DVCS tools and hosting. I plan to work on that this month and come to a conclusion soon. I’m currently leaning towards and Mercurial, but I haven’t really done the level of investigation into git that I wanted, so I can’t say that’s a final decision.

Updated to correct Junjie and Yan’s names.